top of page


黃粱 - 收進成熟田野的夏天陽光
黃粱 #C4B798 北宋,蘇軾寫秋日山野,留下「黑黍黃粱初熟後,朱柑綠橘半甜時」。黑、黃、朱、綠同時出現在田野和果園裡,「黃粱」不是抽象的金色,而是「初熟」的黃:還帶著生命最後一點水分,尚未完全乾透。 白露過後,北半球的黃色開始變得有重量。 它不再是盛夏向日葵那種明亮得近乎刺眼的黃,也不是金屬反光的金。田裡的顏色更安靜:穀殼帶著粉霧,穗子低下頭,葉尖還殘著一點青,風吹過時,成千上萬根細莖彼此摩擦,遠處看似平整的黃色便一陣一陣起伏。 這種黃裡有澱粉、有塵土,也有成熟以後才出現的乾燥氣味。 中國傳統色的現代整理裡,有一個很適合白露時節的名字,叫黃粱。 它不是一個從古代染坊裡傳下來、可以精確復原配方的染色色名。它首先是一種糧食,是古人碗裡真正會煮熟、會果腹的黍粱;到了今天,人們才把古典文字裡那層帶灰、帶褐、沒有金屬光澤的穀物黃重新整理成色彩語言。 也正因如此,黃粱比很多華麗的黃色更適合拿來旅行。 因為它真正指向的不是一件器物,而是一整片正在成熟的土地。 黃粱先是一鍋還沒有蒸熟的黍 唐代沈既濟寫《枕中記》時,大概不會想到「黃粱」有一天會被收入傳統色色譜
13小时前
bottom of page