top of page

岡電 Chuggington 博物館:岡山路面電車的想像

13小时前
讀畢需時 9 分鐘

岡山的MOMO路面電車以低地板車體、寬敞車門與鮮明外觀,在街道交通中形成容易辨認的車輛形象。東山・岡電博物館站旁的岡電Chuggington博物館,陳列MOMO模型、設計海報與歷史資料,館舍由昔日公司設施改建。展覽將車輛工業設計與仍在附近運行的岡山路面電車放在同一個場地。


岡電把百年路面電車、工業設計和兒童熟悉的動畫角色集合在同一個場地。館內能近看列車模型、車輛設計資料和遊戲設施,館外的東山車庫則仍服務現役電車。2019年開始行駛的Chuggington列車,把紅色與藍黃色動畫車頭帶進岡山市街;真正的觀光車在營業軌道上行駛,和室內展示有明確區分。


2013年公開的東山車庫及出入庫軌道實景,畫面可見岡電7202號電車與車庫入口,為博物館開館前的紀錄。

2013年公開的東山車庫及出入庫軌道實景,畫面可見岡電7202號電車與車庫入口,為博物館開館前的紀錄。|來源:DVMG|連結:Wikimedia Commons|授權:CC BY 3.0


從舊社屋到博物館:2015年試開放,2016年完整開館


岡電於1912年開始營運,1924年將總部與車庫搬至東山終點附近。百年後,車庫旁舊社屋的一部分由設計師水戶岡銳治改造,2015年以「岡電博物館+水戶岡銳治設計」形式試開放,鄰近兩層建築完成整修後,2016年12月21日正式全面開館。原先供鐵道公司使用的空間,逐步轉為開放旅客參觀的展示場。


水戶岡銳治曾參與岡電MOMO低地板電車及其他日本觀光列車設計。館舍沿用大量木質元素、格紋和鮮明色塊,家具與海報把車輛外型、材料與城市景觀連在一起。一樓設有影像展示,二樓有可操作的玩具列車區,資料室則保留車輛設計作品與鐵道相關書籍。


博物館入口屬於對外開放區域,隔壁車庫及維修工場仍供營業列車工作。工場內有架空電線、道岔和動力設備,參觀展場和現役鐵道維修是不同的活動。


MOMO縮尺模型:車門為何能與站台接近同一高度


館內重要展品之一,是岡電MOMO的縮尺模型。MOMO屬9200形,2002年7月投入營業,採全低地板路面電車設計。水戶岡銳治替它安排流線型車頭、明亮的車窗與大量木質車內裝飾,讓一輛每天服務上班族與學生的車輛,也具有容易辨識的城市外觀。


全低地板最實際的改變是減少乘客跨越站台和車廂的高度差,輪椅、娃娃車及行動較不方便的旅客進出車門因此更容易。要把地板降低,車底輪組、轉向架和電氣設備就必須重新安排,不能直接沿用舊式高地板電車的所有機械配置。車頭、車門與分節比例,也因此牽涉實際交通需求。


近看MOMO模型可分辨車廂長度、車門位置和兩端外形;想比較真車的通道、座椅與地板,則可在岡電現役路線搭乘MOMO。模型保存設計外形,營業車則每天接受上下車與城市交通的實際考驗。


設計海報與車輛影像,記錄路面電車外觀背後的工作


館內的設計展示不只聚焦MOMO,也包含水戶岡銳治參與的其他列車與車輛圖像、海報及影像資料。從車頭的色彩與窗戶比例,到座椅材料、扶手、照明和通道,工業設計必須處理乘客能否看清目的地、車內是否容易清潔,以及上下車是否安全等實際條件。


岡電還有黑色的KURO老式電車,設計刻意保留昭和年代的車身輪廓,外觀又呼應岡山城被稱作「烏城」的黑色。把MOMO與KURO並列觀察,可以看出一種車型如何針對現代無障礙交通安排設備,另一種則利用舊車外形介紹城市歷史。


這一區保存的是設計材料、影像與模型,並未把所有現役車輛整列停進展廳。透過模型觀察細節,再搭一般路面電車比較實車,才能把車輛美學和交通工程放在同一個故事中。


2023年MOMO 9200形9201編組車頭及側門,清輝橋線實景

2023年MOMO 9200形9201編組車頭及側門,清輝橋線實景|來源:MaedaAkihiko|連結:Wikimedia Commons


2016年MOMO 9201A客室胡桃木裝潢與座席

2016年MOMO 9201A客室胡桃木裝潢與座席|來源:継之助|連結:Wikimedia Commons


2007年岡電3000形3007號KURO於東山電停的黑色車身實景

2007年岡電3000形3007號KURO於東山電停的黑色車身實景|來源:ナダテ|連結:Wikimedia Commons


一樓Chuggington影像室:動畫列車與城市電車的交會


一樓的Chuggington影像室介紹紅色Wilson與藍黃色Brewster等動畫角色。這些角色的車頭造型後來被轉化為岡電的實際觀光車輛,讓動畫設計成為地方鐵道的觀光資源。


2019年推出的岡電Chuggington觀光車,把Wilson與Brewster分別做成紅色和藍黃色的兩節電車。動畫角色的車頭外形在街道上非常醒目,真正的車輛仍必須有司機視野、乘客出入口、扶手和行車安全設備;水戶岡銳治也為車內安排彩色座席與角色圖案。


從影像室看角色的樣子,再觀察街上實車,可以辨認動畫造型進入公共交通時必須經歷的設計轉換。這樣的比較也讓博物館和岡山市真正行駛的列車相互呼應。


二樓Plarail軌道,讓城市路線成為可組裝的模型


博物館二樓有規模不小的Plarail軌道配置。藍色塑膠軌道組成橋梁、彎道、分岔和不同高度的路線,模型電車沿著軌道運行;旁邊也保留讓參觀者自行組合小型鐵道的空間。玩具車有Chuggington角色造型,也有水戶岡設計的實際列車形象。


組裝玩具軌道需要讓每節鋼軌接合對齊,設置分岔時還得決定列車通過哪一條線。彎道和坡道會影響小車行駛,連接車站與環狀路線又涉及方向及空間分配。從動手拆裝的過程,可以看見真正鐵道線路規劃的幾項基本概念。


大型展示台以橋梁、轉轍及車站組成縮小的路網,自由組裝區提供操作體驗。


館內木質遊戲區與休憩設施


木質遊戲池、桌椅與休憩空間是館內的補充設施,與車輛模型、設計資料共同配置在舊社屋內。


書架另有鐵道與公車相關繪本。


室外平台設有咖啡休息角落,提供短暫停留的空間。參觀者可從安靜閱讀、觀看影像、自己動手接軌道,到室外觀察電車,安排不同節奏的參觀內容。


模型、動畫和實車,三種不同的列車展示方式


從MOMO模型可辨認低地板電車的車身與車門位置。對行駛在城市道路上的電車而言,車門與停靠站的高度關係會影響乘客上下車,車廂內的扶手、通道與座席也必須在有限寬度內配置。館內的設計資料與館外實際行駛的車輛,提供觀察這些日常交通需求的具體例子。


真正的岡電路面電車還必須處理人員上下車、司機視野、架空線取電、輪軸負重與路口號誌。這些設備在室內玩具上不容易全部呈現,走出博物館到東山電車站卻能看見真實規格。館內的車輛模型與室外營運中的電車,適合分別觀察再互相比較。


岡電因此以設計資料和互動展示為主,沒有把大量退役電車搬進室內長期保存。附近車庫仍有現役車輛進出,讓路面交通的技術持續出現在城市生活中。


2019年角色列車上路,Wilson和Brewster真的在街道行駛


岡電於2019年3月16日開始提供Chuggington觀光列車服務。紅色Wilson和藍黃色Brewster兩節車身重現動畫表情,車頭的大眼睛與不同顏色讓列車在岡山市街十分醒目。水戶岡銳治也參與車內設計,利用彩色椅面、扶手與角色圖案,安排符合親子乘車需要的空間。


觀光車有工作人員在車內帶領角色互動與遊戲,旅客搭乘的目的也包含車內體驗。路線沿岡電營業軌道運行,經過岡山站前、清輝橋線與東山方向,但停靠及上下車規則與每天往返的普通市電不同。一般路面電車是居民日常交通,觀光車則以另外預約的體驗形式經營。


Chuggington觀光車是岡電另行經營的乘車服務,沿營業軌道行駛。館內則以動畫、模型與設計資料呈現角色列車的造型。


2022年岡山街道行駛的Chuggington 1081A紅色Wilson車頭及藍黃色後車

2022年岡山街道行駛的Chuggington 1081A紅色Wilson車頭及藍黃色後車|來源:MaedaAkihiko|連結:Wikimedia Commons


同編組1081B藍黃色Brewster端,2022年行駛於岡山站前至西川綠道公園間

同編組1081B藍黃色Brewster端,2022年行駛於岡山站前至西川綠道公園間|來源:MaedaAkihiko|連結:Wikimedia Commons


東山車庫在館舍旁,現役電車每天仍需要保養


東山地區從1920年代就是岡電的車庫與工作據點。電車收班後需要檢查車輪、制動、集電設備和車門,維修人員也要處理車內設施和車身狀況。博物館由舊公司設施改建,公開展示與工場作業相鄰,參觀區與營業股道則有明確的安全分界。


從東山終點的公開區域,可以看到進出車庫的軌道分岔與架空電線。MOMO屬較長的低地板電車,老式車輛則車身短小,Chuggington外觀又有角色造型;它們都必須符合岡電營業軌道的共同規格,才能沿相同道路運行。


館內保存車輛設計的模型和文件,戶外保存鐵路作業的現實場景,兩者相隔很近。這也是東山博物館有別於獨立大型保存館的特徵:旁邊的鐵道仍然每天運轉。


設計觀念還能在MOMO、KURO和貓咪電車之間比較


岡電的特色車輛包含2002年投入的MOMO、以黑色車身呈現老式電車風格的KURO,以及2009年開始在岡山行駛的「たま電車」。不同車型採取各自的設計方向:MOMO強調低地板與現代乘坐空間,KURO利用舊車形式保留昭和風貌,貓咪電車則用清晰的動物圖像吸引乘客。


たま電車的角色原本來自和歌山電鐵貴志川線的貓站長故事。和歌山電鐵位於另一個縣、使用另一條鐵路路線;岡電在本地路面電車上使用這些圖像,呈現同一集團的角色設計如何跨地方運用。館內的設計圖像與城市裡的實車,因而有了可以對照的造型線索。


2009年岡電7100形7101號TAMA貓咪電車(與前段MOMO、KURO實照對照)

2009年岡電7100形7101號TAMA貓咪電車(與前段MOMO、KURO實照對照)|來源:Takobou|連結:Wikimedia Commons


1910年成立、1912年開始載客,岡電在岡山市街發展兩條路線


岡山電氣軌道於1910年成立,1912年5月5日開始提供岡山站前至城下一帶的路面電車,6月再往西大寺町方向延伸。1923年線路到達東山,1924年將總部與車庫遷往東山終點;1928年又從柳川往大雲寺町建線,逐漸形成今日東山線和清輝橋線的基本形狀。


1968年番町線廢止後,岡電繼續經營市中心路面電車。現役東山線約3.1公里,清輝橋線約1.6公里,兩線合計約4.7公里。岡電本身是地方私鐵企業,JR岡山站及更遠的JR鐵路則由JR西日本經營;岡電這段歷史的主題始終是城市道路與市民交通。


岡電亦經營公車相關事業,市內電車則以沿街停靠的方式連接岡山站前、文化景點及住宅區。館舍與車庫位在東山,也保留了公司從1920年代起就在這一帶工作的地理痕跡。


東山線往城下,清輝橋線在柳川分岔


從岡山站前搭岡電,往東山的列車經柳川、城下、西大寺町等站到達東山・岡電博物館站;另一方向在柳川分出清輝橋線,往郵便局前、田町、大雲寺前和清輝橋行駛。兩條線共用岡山站前到柳川的部分路段,往城下與博物館須選東山方向的車輛。


岡電現役路面電車使用1,067毫米軌距,以架空線供電。列車沿市區街道行駛,道路交通、行人與電車要各自遵守號誌和停靠站規則。Chuggington觀光車使用同一套營業軌道,乘客體驗和上下車方式則與一般逐站停靠的市電有別。


岡山市的路面電車網規模相對精簡,博物館便位在東山線終點。從車站走到館舍,再回程在城下停留,兩段交通可以用同一條普通路面電車路線完成。


城下站往岡山城與後樂園,還可沿表町街區散步


東山線的城下站靠近岡山城與岡山後樂園。岡山城的黑色天守外觀使它得到「烏城」的別稱,旭川對岸的後樂園則保留江戶時代大名庭園的池塘、草地與小丘。從城下停靠站往河岸步行,可經橋梁接近兩處景點。


城下附近也有表町商店街,保留岡山市中心的商業街氛圍。這些地點與博物館同在東山線可抵達的範圍內,適合把設計展示、現役路面電車與城市歷史放進同一段旅行。JR津山線或其他遠郊路線則由JR岡山站出發,需要換搭不同公司的列車。


從岡山站前搭往東山,館內參觀與角色觀光車可分開進行


從JR岡山站走到站前路面電車停靠站,搭往東山方向的普通市電,便能到達東山・岡電博物館站。館舍在車庫附近,由舊社屋整修而成,主要設有MOMO模型、設計海報、影像室、Plarail玩具軌道與木質遊戲區。


館舍與仍在使用的東山車庫相鄰;由東山線返回市區,可在城下站下車前往岡山城與後樂園。


在東山站旁,鐵道設計仍和每日的城市交通一起運作


東山車庫的電車每天仍要接受檢查、整備,再沿岡山市街載客。水戶岡銳治的車輛設計與Chuggington觀光車,在這套既有路網上增加了不同的乘車目的。從館內模型走到街道,岡電的百年歷史仍延續在真正服務城市的路面電車上。


 
 
 

留言


八甲田丸與摩周丸:從青森到函館,一條曾經載著火車的海峽航線
津山學習鐵道館與柵原礦山公園:從國鐵機關車庫到片上礦業鐵路
明治村蒸汽鐵道:犬山的明治時代列車
姬路單軌電車展示室:消失的都市單軌
小樽市綜合博物館與北海道鐵道技術館:從手宮鐵道基地到苗穗車輛工場
橫濱市電保存館:橫濱街頭的路面電車
bottom of page